Gutscheine | Voucher

CMS-Sounddesign-Gutschein (Konditionen und Einlösung)


Hallo liebe Musikfreunde,

in unserem Webshop können Sie digitale Gutscheine im Wert von

25,00 Euro
50,00 Euro
100,00 Euro
150,00 Euro

erwerben.

Mit diesen Gutscheinen können Produkte aus dem Webshop-Sortiment gekauft werden. Der Käufer eines Gutscheins erhält eine Rechnung und einen individuellen Gutschein-Code per E-Mail.

Der Gutschein kann durch Weitergabe des Gutschein-Codes auf einen Dritten übertragen werden. Der Verkäufer kann an den jeweiligen Inhaber mit schuldbefreiender Wirkung auszahlen. Dies gilt nicht, wenn der Verkäufer Kenntnis oder grob fahrlässige Unkenntnis von der Nichtberechtigung, Geschäftsunfähigkeit oder mangelnden Vertretungsmacht des jeweiligen Inhabers hat.

Der Gutschein kann nur im Warenkorb vor Abschluss des Bestellvorgangs eingelöst werden. Eine nachträgliche Verrechnung ist nicht möglich.

Pro Bestellung kann nur ein Gutschein eingelöst werden.

Sollte nach Einlösung des Gutscheins noch ein Restbetrag vorhanden sein, kann dieser für weitere Einkäufe verwendet werden. Der Kunde, der den Gutschein eingelöst hat, erhält eine Mitteilung über das Restguthaben des Gutscheins. Guthaben werden weder in bar ausgezahlt noch verzinst.

Das aktuelle Gutschein-Guthaben kann auch per E-Mail unter Angabe des Gutschein-Codes abgefragt werden.

Reicht der Gutschein oder das Guthaben eines Gutscheins nicht für den gewünschten Einkauf aus, wird der Rechnungsbetrag über die beim Kauf angebotenen Zahlungsmöglichkeiten beglichen.

Die Auslieferung der Ware erfolgt nach Eingang des vollständigen Rechnungsbetrages.

Die Gültigkeit der Gutscheine beträgt gesetzlich drei Jahre, gerechnet ab dem Ende des Jahres, in dem der Gutschein erworben wurde. Gutscheine sind generell vom Umtausch und/oder der Rückerstattung ausgeschlossen.

CMS-Sounddesign haftet nicht bei Verlust, Diebstahl oder Missbrauch eines Gutscheins.

Die AGB zu Gutscheinen finden Sie unter "C. CMS-Sounddesign-Gutscheine" (Deutsche Fassung/ Englische Lese-Fassung).

Sollten Sie weitere Fragen zu unseren Gutscheinen haben, senden Sie bitte eine E-Mail an:

info@cms-sounddesign.de

CMS-Sounddesign Voucher (Conditions and Redemption)

Hello dear music lovers,

in our webshop you can buy digital vouchers worth

25,00 Euro
50,00 Euro
100,00 Euro
150,00 Euro

can be purchased.

These vouchers can be used to purchase products from the webshop assortment. The buyer of a voucher will receive an invoice and an individual voucher code by e-mail.

The voucher can be transferred to a third party by passing on the voucher code. The seller may pay out to the respective holder with debt-discharging effect. This does not apply if the seller has knowledge or grossly negligent ignorance of the non-authorisation, legal incapacity or lack of power of representation of the respective holder.

The voucher can only be redeemed in the shopping basket before the order process is completed. Subsequent offsetting is not possible.

Only one voucher can be redeemed per order.

If there is still a remaining amount after the voucher has been redeemed, this can be used for further purchases. The customer who has redeemed the voucher will receive a notification of the remaining balance of the voucher. Credit balances are neither paid out in cash nor do they earn interest.

The current voucher balance can also be requested by e-mail by stating the voucher code.

If the voucher or the credit balance of a voucher is not sufficient for the desired purchase, the invoice amount will be settled via the payment options offered at the time of purchase.

The goods will be delivered after receipt of the full invoice amount.

The validity of the vouchers is legally three years, calculated from the end of the year in which the voucher was purchased. Vouchers are generally excluded from exchange and/or refund.

CMS-Sounddesign is not liable for loss, theft or misuse of a voucher.

You can find the general terms and conditions for vouchers at "C. CMS-Sounddesign-Gutscheine" (German version / English reading version).

If you have any further questions about our vouchers, please send an email to:

info@cms-sounddesign.de

Bon de conception sonore CMS (conditions et remboursement)

Bonjour chers amis de la musique

dans notre boutique en ligne, vous pouvez acheter des bons numériques d'une valeur de

25,00 Euro
50,00 Euro
100,00 Euro
150,00 Euro

peuvent être achetés.

Ces bons peuvent être utilisés pour acheter des produits de la gamme de la boutique en ligne. L'acheteur d'un bon d'achat reçoit une facture et un code de bon d'achat individuel par e-mail.

Le bon d'achat peut être transféré à un tiers en transmettant le code du bon d'achat. Le vendeur peut payer au titulaire respectif avec effet libératoire. Ceci ne s'applique pas si le vendeur a connaissance ou ignore par négligence grave l'absence d'autorisation, l'incapacité légale ou le manque de pouvoir de représentation du titulaire respectif.

Le bon d'achat ne peut être échangé que dans le panier d'achat, avant la fin du processus de commande. Une compensation ultérieure n'est pas possible.

Un seul bon peut être utilisé par commande.

S'il reste un montant après l'échange du bon, celui-ci peut être utilisé pour d'autres achats. Le client qui a échangé le bon d'achat recevra une notification du solde du bon d'achat. Les soldes créditeurs ne sont pas payés en espèces et ne produisent pas d'intérêts.

Le solde actuel du bon peut également être demandé par e-mail en indiquant le code du bon.

Si le bon ou le solde créditeur d'un bon ne suffit pas pour l'achat souhaité, le montant de la facture sera réglé via les options de paiement proposées au moment de l'achat.

Les marchandises seront livrées après réception du montant total de la facture.

La validité des bons est légalement de trois ans, calculée à partir de la fin de l'année où le bon a été acheté. Les bons d'achat sont généralement exclus de l'échange et/ou du remboursement.

CMS-Sounddesign n'est pas responsable de la perte, du vol ou de la mauvaise utilisation d'un bon.

Vous trouverez les conditions générales relatives aux bons d'achat à l'adresse suivante "C. CMS-Sounddesign-Gutscheine" (version allemande / version de lecture anglaise).

Si vous avez d'autres questions sur nos bons d'achat, veuillez envoyer un courriel à l'adresse suivante :

info@cms-sounddesign.de

Buono CMS Sound Design (condizioni e riscatto)

Ciao cari amanti della musica

nel nostro webshop è possibile acquistare buoni digitali del valore di

25,00 Euro
50,00 Euro
100,00 Euro
150,00 Euro

può essere acquistato.

Questi buoni possono essere utilizzati per acquistare prodotti della gamma del webshop. L'acquirente di un buono riceve una fattura e un codice di buono individuale via e-mail.

Il buono può essere trasferito a terzi passando il codice del buono. Il venditore può pagare al rispettivo titolare con effetto liberatorio. Questo non si applica se il venditore è a conoscenza o ignora per grave negligenza la non autorizzazione, l'incapacità legale o la mancanza di potere di rappresentanza del rispettivo titolare.

Il buono può essere riscattato solo nel carrello prima che il processo dell'ordine sia completato. La compensazione successiva non è possibile.

Un solo buono può essere utilizzato per ogni ordine.

Se c'è ancora un importo residuo dopo che il buono è stato riscattato, questo può essere utilizzato per ulteriori acquisti. Il cliente che ha riscattato il buono riceverà una notifica del saldo rimanente del buono. I saldi di credito non sono pagati in contanti né guadagnano interessi.

Il saldo attuale del buono può anche essere richiesto via e-mail indicando il codice del buono.

Se il buono o il saldo del credito di un buono non è sufficiente per l'acquisto desiderato, l'importo della fattura sarà saldato tramite le opzioni di pagamento offerte al momento dell'acquisto.

La merce sarà consegnata dopo aver ricevuto l'intero importo della fattura.

La validità dei buoni è legalmente di tre anni, calcolata dalla fine dell'anno in cui il buono è stato acquistato. I buoni sono generalmente esclusi dallo scambio e/o dal rimborso.

CMS-Sounddesign non è responsabile per la perdita, il furto o l'uso improprio di un voucher.

Potete trovare i termini e le condizioni dei buoni su "C. CMS-Sounddesign-Gutscheine" (Versione tedesca / Versione di lettura inglese).

Se hai altre domande sui nostri buoni, invia un'e-mail a:

info@cms-sounddesign.de

CMS Sound Design Waardebon (voorwaarden en inwisseling)

Hallo lieve muziekliefhebbers

in onze webshop kunt u digitale vouchers kopen ter waarde van

25,00 Euro
50,00 Euro
100,00 Euro
150,00 Euro

kan worden gekocht.

Deze vouchers kunnen worden gebruikt voor de aankoop van producten uit het assortiment van de webshop. De koper van een voucher ontvangt per e-mail een factuur en een individuele vouchercode.

De voucher kan aan een derde worden overgedragen door de vouchercode door te geven. De verkoper kan uitbetalen aan de respectieve houder met schuldkwijtscheldend effect. Dit geldt niet indien de verkoper kennis heeft van de onbevoegdheid, de handelingsonbekwaamheid of het ontbreken van vertegenwoordigingsbevoegdheid van de respectieve houder, of deze grovelijk nalatig negeert.

De voucher kan alleen worden ingewisseld in het winkelmandje voordat het bestelproces is voltooid. Compensatie achteraf is niet mogelijk.

Per bestelling kan slechts één voucher worden ingewisseld.

Als er na het inwisselen van de voucher nog een bedrag over is, kan dit voor verdere aankopen worden gebruikt. De klant die de voucher heeft ingewisseld, ontvangt een notificatie van het resterende saldo van de voucher. Kredietsaldi worden niet in contanten uitbetaald en brengen geen rente op.

Het actuele tegoed van de tegoedbon kan ook per e-mail worden opgevraagd onder vermelding van de tegoedboncode.

Indien de tegoedbon of het tegoed van een tegoedbon niet toereikend is voor de gewenste aankoop, zal het factuurbedrag worden verrekend via de op het moment van aankoop aangeboden betalingsmogelijkheden.

De goederen worden geleverd na ontvangst van het volledige factuurbedrag.

De geldigheidsduur van de vouchers is wettelijk drie jaar, gerekend vanaf het einde van het jaar waarin de voucher is aangeschaft. Waardebonnen zijn over het algemeen uitgesloten van omwisseling en/of terugbetaling.

CMS-Sounddesign is niet aansprakelijk voor verlies, diefstal of misbruik van een voucher.

De AV voor waardebonnen vindt u onder "C. CMS-Sounddesign-Gutscheine" (Duite Versie / Engelse leesversie).

Als u nog vragen heeft over onze vouchers, kunt u een e-mail sturen naar:

info@cms-sounddesign.de

Gutscheine / Voucher

Es wurden keine Produkte gefunden, die Ihren Auswahlkriterien entsprechen. | No products were found that match your selection criteria.

Wir verwenden Cookies um unsere Website zu optimieren und Ihnen das bestmögliche Online-Erlebnis zu bieten. Mit dem Klick auf "Alle erlauben" erklären Sie sich damit einverstanden. Weiterführende Informationen und die Möglichkeit, einzelne Cookies zuzulassen oder sie zu deaktivieren, erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.

We use cookies to optimize our website and to offer you the best possible online experience. By clicking on "Allow all" you agree to this. You can find further information and the option of allowing or deactivating individual cookies in our data protection declaration.